Centre d’aide Votre compte
Changer la langue
TournAI existe en 8 langues : español, English, Italiano, Français, Deutsch, Português, Nederlands et Polski. Changez-la avec le sélecteur en forme de globe ; elle est mémorisée sur cet appareil.
- Cherchez le sélecteur de langue (le globe avec des drapeaux) : il se trouve sur la page d’accueil, dans votre espace et dans « Compte ».
- Choisissez la langue.
- Elle est mémorisée dans ce navigateur et sur cet appareil. Sur un autre téléphone, il faudra la choisir à nouveau.
La première fois, c’est la langue du navigateur qui est utilisée. Si vous arrivez par /fr, /en, /it…, le site s’ouvre dans cette langue.
Ce que vous saisissez vous-même (nom du tournoi, équipes, lieu) n’est pas traduit.
Les pages légales existent uniquement en espagnol. Les sites de club s’affichent dans la langue choisie par le club, et non dans celle du visiteur. Les e-mails que nous envoyons n’existent qu’en espagnol, en anglais et en italien.
Au chargement, la page peut s’afficher un instant en espagnol avant de changer. C’est normal. En navigation privée, la langue n’est pas mémorisée.